.

  СТУДЕНЧЕСКОЕ НАУЧНОЕ ОБЩЕСТВО

Студенческое научное общество факультета славянских и германских языков «LinguArt»

 

Научный кружок кафедры профессиональной иноязычной подготовки
«МЕТОДИЧЕСКАЯ МАСТЕРСКАЯ»

Руководитель – А. В. Прадун, старший преподаватель кафедры профессиональной иноязычной подготовки

Цель работы кружка – формирование и совершенствование методического мастерства будущих преподавателей иностранного языка.

Задачи:

  • формирование и совершенствование системы методических знаний о компонентах учебно-воспитательного процесса;
  • формирование и совершенствование системы методических навыков осуществления обучающих действий;
  • формирование и совершенствование системы методических умений, обеспечивающих выполнение профессиональных функций, в том числе интенсивное развитие исследовательских умений;
  • приобретение опыта эмоционального отношения к профессиональной деятельности.

План работы кружка на 2017 год


п/п

Наименование работы

Срок выполнения

Ответственные
за выполнение

1.

Рассмотрение плана работы кружка на первое полугодие 2017 года. Проведение заседания на тему «Решаем методические задачи». Организация индивидуальных консультаций по проводимым исследованиям. Подготовка докладов для участия в научно-практических конференциях.

февраль

А. В. Прадун,
члены кружка

2.

Проведение заседания на тему «Работа над методическими ошибками». Организация индивидуальных консультаций по проводимым исследованиям. Подготовка докладов для участия в научно-практических конференциях.

март

А. В. Прадун,
члены кружка

3.

Проведение заседания на тему «ИКТ везде у нас дорога». Организация индивидуальных консультаций по проводимым исследованиям. Подготовка докладов для участия в научно-практических конференциях.

апрель

А. В. Прадун,
члены кружка

4.

Подведение итогов работы кружка в первом полугодии 2017 года. Организация индивидуальных консультаций по проводимым исследованиям.

май

А.В. Прадун

5.

Рассмотрение плана работы кружка на второе полугодие 2017 года. Обсуждение тематики индивидуальных научных исследований.

сентябрь

А. В. Прадун,
члены кружка

6.

Проведение заседания на тему «Новости методической науки». Организация индивидуальных консультаций по проводимым исследованиям. Подготовка докладов для участия в научно-практических конференциях.

октябрь

А. В. Прадун,
члены кружка

7.

Проведение заседания на тему «Дайджест научно-методических разработок молодых исследователей БарГУ». Организация индивидуальных консультаций по проводимым исследованиям. Подготовка докладов для участия в научно-практических конференциях.

ноябрь

А. В. Прадун,
члены кружка

8.

Проведение заседания на тему «Новизна – путь к инновации». Организация индивидуальных консультаций по проводимым исследованиям. Подведение итогов работы кружка в 2017 году.

декабрь

А. В. Прадун,
члены кружка

 

Научный кружок кафедры профессиональной иноязычной подготовки
«LOGOS»

Руководитель – И. Г. Копытич, старший преподаватель кафедры профессиональной иноязычной подготовки

Цель – создание условий для всестороннего и наиболее полного развития и реализации творческого и научного потенциала студентов.

Задачи:

  • вовлечение в работу кружка студентов, проявляющих интерес к научно-исследовательской деятельности;
  • организация научно-исследовательской деятельности студентов;
  • формирование у студентов интереса к научному творчеству;
  • обучение методике и способам самостоятельного решения научных задач в области лингвистических исследований и навыкам работы в научных коллективах;
  • содействие студентам в овладении методикой и навыками проведения самостоятельных научных исследований и разработки научных проблем;
  • подготовка из числа наиболее способных, активных и успевающих студентов резерва научных и научно-педагогических кадров;
  • выявление наиболее одаренных и талантливых студентов, использование их творческого и интеллектуального потенциала для решения актуальных задач повышения эффективности образовательного процесса.

План работы на 2017 год

Месяц

Мероприятия

Ответственные

январь

  • корректировка планов исследований;
  • сбор материалов для написания научных статей по выбранной проблематике;
  • написание статей согласно графику.

И. Г. Копытич

февраль

  • подготовка студенческих докладов для участия в научно-практических конференциях (Горловка; Шахты);
  • проведение заседания кружка по теме «Особенности языка рекламы (на примере русского и английского языков»;
  • цель: ознакомление с особенностями современного языка рекламы.

Актив студентов (С. Мейлах, Е. Клинчак),
И. Г. Копытич

март

  • сбор материалов для написания научных статей по выбранной проблематике;
  • подготовка студенческих докладов для участия в заочной научно-практической конференции «Молодежь и наука-2017», проводимой Ульяновским государственным университетом;
  • подготовка и проведение заседания кружка по теме «Экспансия англицизмов и американизмов в язык рекламы»;
  • цель: ознакомление с понятием экспансии (проникновения) слов из одного языка в другой.

Актив студентов (В. Ёрш, О. Куницкая),
И. Г. Копытич

апрель

  • подготовка и проведение ежегодной студенческой научно-практической конференции «День студенческой науки»;
  • цель: популяризация научно-исследовательской деятельности;
  • подготовка выступающих к студенческой научной конференции (обучение технике выступления);
  • подготовка студентов для участия в региональной Олимпиаде по иностранным языкам для студентов неязыковых специальностей.

Актив студентов,
И. Г. Копытич

май

  • сбор материалов для написания научных статей по выбранной проблематике;
  • написание статей согласно графику проведения студенческих конференций;
  • подготовка и проведение заседания кружка по теме «Экспансия англицизмов и американизмов в язык компьютерных технологий»;
  • цель: анализ основных заимствований в языке компьютерных технологий и особенностей их функционирования в русском языке.

Актив студентов (Ю. Корьевиков, К. Лукашевич),
И. Г. Копытич

июнь

  • подведение итогов работы кружка за первое полугодие 2017 года.

Актив студентов,
И. Г. Копытич

сентябрь

  • корректировка тем и планов исследований;
  • сбор материалов для написания научных статей по выбранной проблематике;
  • проведение занятия кружка по теме «Особенности перевода безэквивалентной лексики на примере литературных сказок»;
  • цель: знакомство с понятием «безэквивалентная лексика» и особенностями ее перевода.

Актив студентов (А. Якубович, В. Турко),
И. Г. Копытич

октябрь

  • сбор материалов для написания научных статей по выбранной проблематике;
  • написание статей согласно графику проведения студенческих конференций;
  • подготовка выступающих к студенческой научной конференции (обучение технике выступления);
  • подготовка и проведение заседания кружка по теме «Особенности перевода безэквивалентной лексики в научно-технических текстах (на примере языка компьютерных технологий)»;
  • цель: анализ основных особенностей научно-технических текстов на примере языка компьютерных технологий и особенностей перевода безэквивалентной лексики в текстах данной тематики.

Актив студентов (Ю. Корьевиков, К. Лукашевич),
И. Г. Копытич

ноябрь

  • сбор материалов для написания научных статей по выбранной проблематике;
  • написание статей для публикации в международном сборнике научных статей «Актуальные вопросы переводоведения и практики перевода» бюро переводов «Альба» (Н. Новгород);
  • участие в студенческих конференциях;
  • подготовка и проведение заседания кружка по теме «Грамматические аспекты перевода».

Актив студентов
(А. Якубович, В. Турко)
И. Г. Копытич

декабрь

  • подведение итогов работы кружка за 2017 год.

Актив студентов,
И. Г. Копытич

 

Научный кружок кафедры теории и практики германских языков
«FORSCHER»

Руководитель – Е. В. Булатая, преподаватель кафедры теории и практики германских языков, магистр педагогических наук

Основными целями работы научного кружка являются:

  1. формирование у студентов исследовательских умений;
  2. углубление теоретической и научно-практической подготовки студентов, овладение навыками получения и использования научных знаний.

Основными задачами научного кружка являются:

  • повышение качества научно-инновационной подготовки специалистов с высшим образованием;
  • создание условий для формирования высокопрофессиональной и творчески активной личности будущего специалиста и ученого;
  • выявление наиболее одаренных студентов, имеющих выраженную мотивацию к научной деятельности, создание особых условий для развития их творческих способностей;
  • формирование мотивации к исследовательской работе и содействия студентам в овладении научным методом познания, углубленному и творческому освоению учебного материала;
  • формирование творчески мыслящей личности, способной адекватно реагировать и анализировать изменения в языке;
  • обучение методике и способам самостоятельного решения научных задач в области лингвистических исследований и навыкам работы в научных коллективах;
  • пропаганда среди студентов различных форм научного творчества в соответствии с принципом единства науки и практики;
  • развитие интереса к фундаментальным исследованиям;
  • воспитание творческого отношения к своей профессии через исследовательскую деятельность;
  • формирование у студентов исследовательских умений: умственных действий по выдвижению гипотезы, формулировке предмета, объекта, цели и задач исследования, определению этапов исследования и обоснованию системы методов и т. д.

Основным принципом организации НИРС является ее системность, предполагающая:

  • интеграцию учебно-воспитательного и научно-исследовательского процессов;
  • осуществление НИРС на всех этапах (курсах) и организационных уровнях учебного процесса;
  • последовательность в освоении различных принципов, методов и техники выполнения научных исследований по мере их усложнения в соответствии со стадиями образовательного процесса;
  • использование разнообразных форм организации НИРС, как предусмотренных учебными планами, так и выполняемых вне их.

Система НИРС призвана служить самореализации личностных и творческих способностей студентов, расширению возможностей приложения интеллектуального потенциала профессорско-преподавательского и научного состава кафедры.

План работы на 2017 год


п/п

Название мероприятия

Форма работы

Ответственный

Февраль

1

Определение списка членов студенческого научного кружка (СНК) и тематики научно-исследовательской работы студентов; создание творческих групп преподавателей и студентов.

Индивидуальная работа

З. И. Корзун, научные руководители

2

Выбор председателя СНК.

Заседание СНК

З. И. Корзун

3

Подготовка публикаций студентов (самостоятельно или в соавторстве с научным руководителем).

Индивидуальная работа

Научные руководители

4

Основные методы лингвистического исследования (для студентов III курса).

Заседание СНК

З. И. Корзун, актив кружка

Март

1

Доведение до сведения студентов и содействие их участию в научных конференциях, семинарах и других мероприятиях для студентов и молодых исследователей.

Индивидуальная работа преподавателей со студентами

З. И. Корзун, председатель СНК, научные руководители

2

Подготовка к участию в XIII Международной научно-практической конференции молодых исследователей «Содружество наук. Барановичи-2017».

Индивидуальная работа

Научные руководители

3

Процесс овладения иностранным языком и научно-исследовательская деятельность неразделимы.

Открытое заседание кружка в рамках деятельности филиала кафедры

З. И. Корзун, председатель СНК

Апрель

1

Основы публичной речи.

Заседание СНК

З. И. Корзун, председатель СНК

2

Анализ теоретико-экспериментальных исследований и правила оформления результатов исследования и литературных источников.

Консультация, индивидуальная работа

Научные руководители

3

Подготовка публикаций студентов (самостоятельно или в соавторстве с научным руководителем).

Индивидуальная работа

Научные руководители

Май

1

Доведение до сведения студентов и содействие их участию в научных конференциях, семинарах и других мероприятиях для студентов и молодых исследователей.

Объявления, собрания в группах, индивидуальная работа преподавателей со студентами

З. И. Корзун, председатель СНК, научные руководители

2

Проведение предзащиты дипломных работ.

Спецсеминар кафедры

Руководители дипломных работ

3

Конкурс на лучшее представление студентами результатов проведенных исследований.

Заседание СНК

З. И. Корзун, председатель СНК

Июнь

1

Подведение итогов научно-исследовательской деятельности студентов в весеннем семестре.

Заседание кафедры

З. И. Корзун А. П. Мясоед

2

Представление студентами результатов проведенных исследований в рамках написания курсовых работ. Защита курсовых работ.

Спецсеминар кафедры

Руководители курсовых работ

Сентябрь

1

Доведение до сведения студентов и содействие их участию в факультетских, университетских, республиканских и международных научных конференциях, семинарах и других мероприятиях для студентов и молодых исследователей.

Объявления, собрания в группах, индивидуальная работа преподавателей со студентами

Е. В. Булатая, председатель СНК, научные руководители

2

Уточнение состава членов кружка; создание творческих групп преподавателей и студентов.

Индивидуальная работа

Научные руководители

3

Возможности использования библиотечной системы БарГУ в рамках проведения исследований (для студентов I курса).

Презентация

Е. В. Булатая, работники библиотеки

Октябрь

1

Подготовка публикаций студентов (самостоятельно или в соавторстве с научным руководителем).

Индивидуальная работа

Научные руководители

2

Подготовка работ на Республиканский конкурс студенческих научных работ.

Индивидуальная работа преподавателей

З. И. Корзун, Е. В. Булатая

3

Проведение консультации по методике проведения исследования в рамках написания курсовых работ (для студентов III курса специальности «Немецкий язык. Английский язык»).

Консультация

Е. В. Булатая, председатель СНК

Ноябрь

1

Проведение конкурса на лучшее мультимедийное представление отреферированной научной статьи для студентов IV курса (в рамках дисциплины «Теоретическая грамматика»).

Консультация

Научные руководители

2

Научный стиль и язык научной работы. Формирование навыков написания и оформления научной статьи (для студентов III курса).

Заседание СНК, круглый стол

Е. В. Булатая, председатель СНК

3

Подготовка публикаций студентов (самостоятельно или в соавторстве с научным руководителем).

Индивидуальная работа

Научные руководители

Декабрь

1

Подведение итогов работы научного кружка в 2017 году, рассмотрение вопроса о внедрении результатов лучших студенческих научных работ в учебный процесс.

Заседание кафедры

З. И. Корзун, Е. В. Булатая

2

«Мы молоды, но в науке постигли вершины». Семинар-практикум по результатам исследований в 2017 году.

Семинар-практикум

З. И. Корзун, Е. В. Булатая

3

Подготовка публикаций студентов (самостоятельно или в соавторстве с научным руководителем).

Индивидуальная работа

Научные руководители

 

Научный кружок кафедры теории и практики германских языков
«ЛИНГВА-АКАДЕМИЯ»

Руководитель – А. Н. Бойко, старший преподаватель кафедры теории и практики германских языков, магистр филологических наук

Цель: активизация научно-исследовательской деятельности студентов.

Задачи:

  1. Повышение качества научно-инновационной подготовки специалистов с высшим образованием.
  2. Популяризация научной деятельности среди студентов.
  3. Повышение эффективности НИРС путем привлечения студентов к исследованиям по наиболее приоритетным направлениям науки, связанным с современными потребностями общества и государства.
  4. Формирование творчески мыслящей личности, способно адекватно реагировать и анализировать изменения в языке.
  5. Углубление теоретической и научно-практической подготовки студентов, овладение навыками получения и использования научных знаний.
  6. Формирование у студентов исследовательских умений: умственных действий по выдвижению гипотезы, формулировке предмета, объекта, цели и задач исследования, определению этапов исследования и обоснованию системы методов и т. д.
  7. Развитие у студентов навыков самостоятельного выполнения научно-исследовательской работы.
  8. Создание условий для реализации творческих способностей студентов.
  9. Развитие форм и методов наиболее эффективного отбора талантливых студентов, а также студентов, имеющих выраженную мотивацию к научно-исследовательской деятельности.

План работы на 2017 год

Февраль:

  • обсуждение плана работы кружка на первое полугодие 2017 года;
  • заседание на тему «Написание научной статьи»;
  • представление новинок библиотечного фонда БарГУ и анонсирование информации о студенческих научных и научно-практических конференциях.

Март:

  • заседание на тему «Оформление списка литературных источников»;
  • сообщения о промежуточных результатах исследований, проводимых членами кружка;
  • подготовка к участию в XIII Международной научно-практической конференции молодых исследователей «Содружество наук. Барановичи-2017».

Апрель:

  • заседание на тему «Представление результатов научного исследования»;
  • проведение с кружковцами лингвистической игры;
  • индивидуальная работа со студентами и в творческих группах.

Май:

  • проведение конкурса на лучшее представление студентами-кружковцами результатов проведенных исследований;
  • участие в XIII Международной научно-практической конференции молодых исследователей «Содружество наук. Барановичи-2017»;
  • проведение предзащиты курсовых и дипломных работ.

Сентябрь:

  • обсуждение плана работы кружка на второе полугодие 2017 года, уточнение состава членов кружка, создание творческих групп преподавателей и студентов;
  • консультирование по подготовке и проведению исследований в рамках УИРС, НИРС.

Октябрь:

  • заседание на тему «Основы научного исследования»;
  • подготовка к участию в III Республиканской студенческой научно-практической конференции «Актуальные проблемы филологических и педагогических наук» (ФСиГЯ, БарГУ);
  • подготовка работ на Республиканский конкурс научных работ студентов.

Ноябрь:

  • работа над составлением библиографии для написания курсовых работ и проведения НИРС по проблематике кафедры;
  • индивидуальная работа со студентами и в творческих группах.

Декабрь:

  • заседание на тему «Язык и стиль научной работы»;
  • консультирование по требованиям к написанию курсовых работ;
  • подведение итогов работы кружка в 2017 году.

Студенческое научное общество факультета славянских и германских языков «LinguArt»

 

Адрес:
ул.Парковая, 62, 225401 г.Барановичи, Брестская обл.
Декан:
Круглякова Наталья Николаевна
Телефон:
(0163) 40 99 77
Факс:
(0163) 40 90 84
E-mail:
fsgl@barsu.by, sigya.fakultet@mail.ru